哈姆雷特经典台词(系列十一篇)
发布时间：2021-04-19哈姆雷特经典台词(系列十一篇)。
❂ 哈姆雷特经典台词 ❂
1、死即睡眠，它不过如此！
2、软弱啊，你的名字是女人。
3、一个梦的本身便是一个影子。
4、多一些事实，少一些矫饰废话。
5、世上本无所谓好和坏，思想使然。
6、大人物的疯狂是不能听其自然的。
7、聆听他人之意见，但保留自己之判断。
8、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅藻钸。
9、其实世事并无好坏，全看你们如何去想。
10、简扼乃机智之魂，而冗言即无用之外饰。
11、生存还是毁灭，这是一个值得思考的问题。
12、即使被关在果壳之中,我仍是无限宇宙之王。
13、我即使被关在果壳之中，仍自以为无限空间之王。
14、大地是生化万类的慈母，她又是掩藏群生的坟墓。
15、天地之大，赫瑞修，比你所能梦想到的多出更多。
16、不要放纵你的爱情，不要让欲望的利箭把你射中。
17、失财势的伟人举目无亲；走时运的穷酸仇敌逢迎。
18、即使被关在果壳之中,我仍自以为是无限的`宇宙之王。
19、志愿不过是记忆的隶，总是有始无终，虎头蛇尾。
20、勤劳一天，可得一日安眠；勤奋一生，可永远长眠。
21、无论我们是怎样的去筹划，结局终究还是神来安排的。
22、即使没有旁人的诱惑，少年的血气也要向他自已叛变。
23、不要只因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的。
24、当悲伤来临的时候，不是单个来的，而是成群结队的。
25、疯狂的人往往能够说出理智清醒的人所说不出来的话。
26、少量的邪恶足以抵销全部高贵的品质，害得人声名狼藉。
27、活着的人谁都要死去，从生存的空间踏进了永久的宁静。
28、当我们摆脱了此垂死之皮囊，在死之长眠中会有何梦来临？
29、人间万物我观之已是乏味，枯燥，平淡，也令我心恢意懒。
30、无荣无辱便是我们的幸福；我们高不到命运女神帽上的纽扣。
31、人们往往用至诚的外表和虔敬的行动，掩饰一颗魔鬼般的心。
32、即使深陷果壳里，我依然可以自诩为一个拥有无限空间的帝王！
33、使我们这些为造化所玩弄的愚人由于不可思议的恐怖而心惊胆颤。
34、美丽可以使贞洁变成淫，贞洁却未必能使美丽受它自己的感化。
35、倘若一眠能了结心灵之苦楚与肉体之百患，那么，此结局是可盼的！
36、时代已经脱节了，这是一个被诅咒因果，而我竟是为纠正它而生！
37、外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。
38、我们常装出信仰的表情和虔诚的举动，却用糖衣来包裹恶魔的本性。
39、这是一个颠倒混乱的时代，唉，倒霉的我却要负起重整乾坤的责任！
40、留心，我亲爱的妹妹，不要放纵你的爱情，不要让欲望的利箭把你射中。
41、这一个世界就犹如一个监狱，而公寓不过是其中条件比较差的一间牢房罢了。
42、一个人可拿一条吃过一个国王的蛆虫去钓鱼，再去吃那吃过那一条蛆虫的鱼。
43、即使把我关在一个果壳里，我也会把自己当作一个拥有者无限空间的君王的。
44、我的言语高高飞起，我的思想滞留地下；没有思想的言语永远不会上升天界。
45、要是你有天性之情，不要默尔而息，不要让丹麦的御寝变成了藏奸养逆的卧榻。
46、穿着你所能负担得起之最佳衣裳，质料应高贵，但切忌俗丽；因衣冠常代表其人。
47、一朵初春的紫罗兰早熟而易凋，馥郁而不能持久，一分钟的芬芳和喜悦，如此而已。
48、哈对波洛涅斯说：要是您也像一只蟹一样向后倒退，那么您也应该跟我一样年轻了。
49、盖上一层灰色，伟大的事情在这一种考虑之下，也会逆流而退，失去了行动的意义。
50、要是你们到现在还没有把你们所看见的告诉别人，那么我要请求你们大家继续保持沉默。
❂ 哈姆雷特经典台词 ❂
《哈姆雷特》是莎士比亚最著名的一部悲剧,它突出地反映了作者的人文主义思想。下面小编着重整理了该作品中一些精彩的台词，欢迎大家阅读。
《哈姆雷特》经典台词
1. 生存还是死亡，那是个问题。
2. 嫉妒的手足是谎言!
3. 脆弱啊，你的名字是女人!
4. 放弃时间的人，时间也会放弃他。
5. 黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。
6. 简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻钸。
7. 一个骄傲的人，结果总是在骄傲里毁灭了自己。
8. 勤劳一天，可得一日安眠;勤奋一生，可永远长眠。
9. 不要只因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的。
10. 即使没有旁人的诱惑，少年的血气也要向他自已叛变。
11. 新的火焰可以把旧的火焰扑灭，大的苦痛可以使小的苦痛减轻。
12. 外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。
13. 使我们这些为造化所玩弄的愚人由于不可思议的恐怖而心惊胆颤。
14. 目眩时更要旋转，自己痛不欲生的悲伤，以别人的悲伤，就能够治愈!
15. 人们可支配自己的命运，若我们受制于人，那错不在命运，而在我们自己。
16. 要是你们到现在还没有把你们所看见的告诉别人，那么我要请求你们大家继续保持沉默。
17. 聪明人变成了痴愚，是一条最容易上钩的游鱼;因为他凭恃才高学广，看不见自己的狂妄。
18. 成功的骗子，不必再以说谎为生，因为被骗的人已经成为他的拥护者，我再说什么也是枉然。
19. 哈对波洛涅斯说：要是您也像一只蟹一样向后倒退，那么您也应该跟我一样年轻了。
20. 正像年轻人干起事来，往往不知道瞻前顾后一，我们这种上了年纪的人，总是免不了鳃鳃过虑。
21. 愚人的蠢事算不得稀奇，聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因为他用全副的本领，证明他自己愚笨。
22. 金子啊，你是多么神奇。你可以使老的变成少的，丑的变成美的，黑的变成白的，错的变成对的
23. 上帝是公平的，掌握命运的人永远站在天平的两端，被命运掌握的人仅仅只明白上帝赐给他命运!
24. 全世界是一个巨大的舞台，所有红尘男女均只是演员罢了。上场下场各有其时。每个人一生都扮演着许多角色，从出生到死亡有七种阶段。
25. 可是正像一个贞洁的女子，虽然淫欲罩上神圣的外表，也不能把她煸动一样，虽然和光明的天使为偶，也会有一天厌倦于天上的唱随之乐，而宁愿搂抱人间的朽骨。
26. 在一种悲喜交集的情绪之下，让幸福和忧郁分据了我的双眼，殡葬的挽歌和结婚的笙乐同时并奏，用盛大的喜乐抵销沉重的不幸，我已经和我旧日的长嫂，当今的王后，这一个多事之国的共同统治者，结为夫妇。
27. 要是你有天性之情，不要默尔而息，不要让丹麦的御寝变成了藏奸养逆的卧榻;可是无论你怎样进行复仇，不历历乱猜疑，更不可对你的母亲有什么不利的图谋，她自会受到上天的裁判，和她自已内心中的荆棘的刺戳。
28. 记着你!是的，我要从我的记忆的碑版上，拭去一切琐碎愚蠢的记录，一切书本上的格言，一切陈言套语，一切过去的印象、我的少年的阅历所留下的痕迹，只让你的命令留在我的脑筋的书卷里，不搀杂一些下贱的废料;是的，上天为我作证!
29. 我的墨黑色的外套，礼俗上规定的丧服、难以吐出来的叹气、像滚滚江流一样的眼泪，悲苦沮丧的脸色，以及一切仪式、外表和忧伤的流露，都不能表示出我的`真实情绪。这些才真是给人瞧的，因为谁也可以做成这种样子。它们不过是悲哀的装钸和衣服;可是我的郁结的心事却是无法表现出来的。
30. 一个在成长的过程，不仅是肌肉和体格的增强，而且随着身体的发展，精神和心灵也同时扩大。也许他现在爱你，他的真诚的意志是纯洁而不带欺诈的;可以你必须留心，他有这样高的地位，他的意志并不属于他自已，因为他自已也要被他的血统所支配。
31. 我知道在热情燃烧的时候，一个人无论什么盟誓都会说出口来。这些火焰，女儿，是光多于热的，刚刚说出口就会光销焰灭，你不能把它们当作真火看待。从现在起，你还是少露一些你的女儿家的脸;你应该抬高身价，不要让人家以为你是可以随意呼召的。对于哈姆莱特殿下，你应该这样想，他是个年轻的王子，他比你在行动上有更大的自由。总而言之，不要相信她的盟誓，它们不过是淫媒，内心的颜色和服装完全不一样，只晓得诱人干一些龌龊的勾光，正像道貌岸然大放厥词的鸨母，只求达到骗人的目的。我的言尽于此，简单一句话，从现在起，我不许你一有空闲就跟哈姆莱特殿下聊天。你留点神吧，进去。
32. 不要想到什么就说什么，凡事必须三思而行。对人要和气，可是不要过分狎昵。相知有素的朋友，应该用钢圈箍在你的灵魂上，可是不要对每一个泛泛的新知滥施你的交情。留心避免和人家争吵;可是万一争端已起，就应该让对方知道你不是可以轻侮的。倾听每一个人的意见，可是只对极少数人发表你的意见;接受每一个人的意见，可是只对极少数人发表你的意见;接受每一个人的批评，可是保留你自已的判断。尽你的财力购制贵重的衣服，可是不要炫新立异，必须富贵而不浮艳，因为服装往往可以表现人格，与众不同。不要向人告贷，也不要错钱给人;因为债款放了出去，往往不但丢了本钱，而且还失去了朋友;向人告贷的结果，容易养成因循懒惰的习惯。尢其要紧的，你必须对你自已忠实;正像有了白昼才有黑夜一样，对自已忠实，才不会对别人欺诈。
拓展：
简介
哈姆雷特是出身高贵的丹麦王子，从小受人尊敬且接受了良好的教育，无忧无虑的生活使哈姆雷特成为一个单纯善良的理想主义和完美主义者。在他眼里一切都是美好的，他不知道世界的黑暗和丑陋面，他相信生活的真善美并且向往这种生活。
哈姆雷特是一个悲情式的英雄，他始终坚持自己的原则，即使充满了复仇的怒火，他也不滥用暴力。他对生活由充满信心到迷茫到再次坚定，在磨炼的过程中他通过亲身的经历和自己的思考来提升自己。在磨炼中他变得坚强，变得不再犹豫，做事果断，他要通过自己的奋斗来改变命运。最终他虽然为父亲报了仇，但还是为了正义被奸人所害，他的愿想也就落空了。他是为正义而死，死得伟大，但是也让人感到遗憾和惋惜。
创作背景
《哈姆雷特》是借丹麦八世纪的历史反映十六世纪末和十七世纪初的英国社会现实。当时的英国，如前所述，是一个“颠倒混乱的时代”，而《哈姆雷特》正是“这个时代的缩影”。剧中哈姆雷特与克劳狄斯的斗争，象征着新兴资产阶级人文主义者与反动的封建王权代表的斗争。通过这一斗争，作品反映了人文主义理想同英国黑暗的封建现实之间的矛盾，揭露了英国封建贵族地主阶级与新兴资产阶级之间为了争夺权力而进行的殊死较量，批判了王权与封建邪恶势力的罪恶行径。
❂ 哈姆雷特经典台词 ❂
除去科幻硬伤（其实也就是老美常见的阴谋论），这部片子绝对是值得一看的，唯美的画风，科技感十足的机械元素……都很经典。好了，费话不多说，入正题了。
剧情：5月13日，地球多国联合打造了一艘名为奥德赛的宇宙飞航进行土卫六探索任务，该任务命名为“奥德赛任务”。（土卫六是围绕土星的最大的一颗卫星，在太阳系卫星里排第二，仅比木星三小，比太阳系最内侧的行星水星还要大，内含丰富的大气，环境类似早期的地球）。
奥德赛在飞往土卫六的过程中遇到一个不明物体“泰特”（泰特就应是外星人制造的智能机器人飞船，飞往地球掠夺资源），奥德赛临时改变原计划，去探索泰特，在飞船距离泰特50千米时被泰特吸引失去控制。飞航在将要与之相撞时，船长杰克把飞船的休眠仓弹射出去（奥德赛飞船的其他成员处于休眠状态，计划是到达土卫六才苏醒），休眠仓在收到地球导航指令后可自动回到地球。
奥德赛最后落后到泰特手中，泰特在奥德赛飞船上首次获得人类信息，于是将计就计。泰特首先毁灭了月球，地球失去月球之后引发了火山暴发和海啸，人类被各种自然灾害弄得奄奄一息时，泰特透过在奥德赛飞船上的人类俘虏克隆了无数克隆人杰克（没有任何记忆甚至没有智力的杀人机器），对地球人进行大清扫（最后只有少部份人类幸存）。在那之后，泰特在地球建立水电平台，在海水中提取能源，幸存的人类无法容忍自己的星球被外星人榨取，一向与泰特抗争，他们想尽各种办法破坏外星人的水电平台。
最后泰特制造了无人机保护水电平台，但无人机还是敌但是人类的破坏。于是泰特四处建造塔台，把奥德赛上的两名宇航员（杰克和维卡）进行超多克隆（为操作机械保留一些智力和记忆，并且给克隆人重新建立了世界观：也就是电影开头的描述），分配到每个塔台，进行无人机维护任务。为避免克隆人见面，泰特给每个塔台划分了区域，把每个塔台管理区域之后的地区称之为辐射污染区（其实并没有核战争，辐射污染区但是是另一个塔台的管理区域，正因入侵人类已经被火山暴发和海啸弄得所剩无几，再加上之后的运兵飞船大屠杀，人类几乎无还手之力）。维护人员工作期限为五年，所谓的给克隆人灌输的移居泰坦，但是是五后之后把他们干掉，之后再另派一对克隆人过来（杀人机器就藏在每个塔台之中），同时为避免克隆人起疑，泰特模拟人类的交流行为，模仿控制中心与宇宙飞航的通话行为，每一天与各个塔台定时通话，为打发人类的寂寞时光，特泰还把克隆人安排成为情侣。如此重复，过了五十多年。
直到有一天，49号杰克在山洞（山洞但是是原来淹没在地下城市）里遇到泰特所指的外星人（人类幸存者为躲避无人机追杀而进行的，伪装之后的样貌），49号杰克觉得外星人并非他之前想的那样残暴，当时他洞里捡到了一本书，49号杰克开始质疑自己的值价观。
某天，人类幸存者们发送了导航信息给奥德赛休眠仓，休眠仓在回到的过程中被49号杰克不顾“上级”命令，执意前往飞航降落地点，亲眼目睹了无人机杀害人类，他还同时发现了一向出此刻他“梦中”的女生。无人机正要把最后这位飞船上的幸存者杀害时，49号克隆人杰克拿起武器与无人机对抗，之后把这女生带回塔台。
这位幸存者名叫“朱利亚·卢莎柯娃”，是俄罗斯的宇航员，是奥德赛船长克杰·哈勃的妻子，但她眼前这位丈夫似乎并不认识自己。杰克告诉朱利亚，她在休眠仓里睡了差不多60年，丈夫不认识自己，而且还跟副驾驶维多利亚·维卡成了情侣，她知道必须发生了什么事，但她不知道出了什么事，只有奥德赛的飞行记录仪知道答案。
朱利亚说服了49号杰克去飞奥德赛的飞行记录仪，在他们找到记录仪之后“不幸”被“外星人”捉住。最后才知道，这些所谓的.外星人，但是是幸存的人类，幸存者中的指挥官马尔科姆·比奇告诉杰克，到辐射污染区能找到他想知道的答案。
离开人类阵地之后，朱利亚告诉49号杰克，自己是杰克的妻子（她当时还不知道49号杰克是克隆人），49号杰克带着妻子回到49号塔台准备把事情告诉自己的通讯官维卡。49号维卡无法忍受“情人“”的“背叛”，把杰克在外面的事情告知泰特。泰特知道克隆人接触到其他人类之后必然起疑，于是启动了塔台的无人机进行“清除”，49号维卡看见无人机枪口对准自己时不知所措，还没反应过来就被干掉了（两个克隆人都务必清除，然后再派另一对克隆人过来），正当无人机准备杀死49号杰克时，朱利亚开启维护技师的飞机把无人机干掉，救了49号杰克。泰特知道事情即将败露，于是引诱49号杰克带朱利亚一齐“回家”（事实上是缓兵之计，待其他无人机过来把他们两杀死），49号杰克已经有所察觉事有蹊跷，驾驶维护飞机离开时遭遇其他地方赶来的无人机追杀，之后在坠落在辐射污染区里，他看见了刚刚被自己打落的无人机旁边有一个似曾相似的身影，走过时发现，只但是是另一个自己，除了身上穿的衣服上的编号是52号之外，没有任何不一样。
当时52号已把刚坠落的无人机修好，49号知道无人机一但启动，两个都难逃一死，49号杰克想把真相告诉52号杰克，但对方除了看到另一个跟自己长得一模一样的人时的迷惑和恐惧之外，什么也听不进去。这时朱利亚出现，52号见到了常在自己“梦中”出现的女生，一楞一楞时，49号杰克趁机52制服，并把无人机的电池拆掉，随后发现朱利亚在刚才不幸中枪，49号杰克驾驶52号的维护师飞机飞往52号塔台拿治疗工具，他又看到了另一个维卡（52号维卡），，49号杰克瞬间明白了一切：没有什么辐射污染区，也没有什么移民坦泰星，一切都是谎言。
49号杰克带着治疗仪器回到刚朱利亚受伤的地方，救回了朱利亚，之后把她带到他们两人的的梦想之屋“湖边的房子”养伤，49号经过那一夜明白了自己的身份：他不是真正的杰克，但同样爱着朱利亚（出于克隆人残存的记忆和情感）。
49号杰克明白了真相回到人类阵地，指挥官告诉了49号杰克他们的反抗计划，在设置了被人类截获的无人机导航之后，打开基地大门时，其他无人机冲了进来，反抗计划失败。49号杰克想起之前泰特的要求（带朱利亚一齐去泰坦，他已经明白这是个陷阱），于是将计就计，带着核弹进了泰特，故事结束。
❂ 哈姆雷特经典台词 ❂
经典英文台词
1、Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
现在，我想我是这个世界上最幸运的人。（《扬基的骄傲》1942）
2、I'm king of the world!
我是世界之王！（《泰坦尼克号》1997）
3、I'll have what she's having.
我会拥有她所拥有的。（《当哈里遇上萨莉》1989）
4、I have always depended on the kindness of strangers.
我总是非常依赖陌生人的仁慈。（《欲望号街车》1951）
5、Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.
系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。（《彗星美人》1950）
6、Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。（《绿野仙踪》1939）
7、Play it,Sam. Play'As Time Goes By'.
弹这首，山姆，就弹“时光流逝”.（《卡萨布兰卡》1942）
8、Show me the money!
让我看到钱！（《甜心先生》1996）
9、life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.
生活就像一盒巧克力：你永远不知道你会得到什么。（《阿甘正传》1994 ）
10、All right,Mr.DeMille,I'm ready for my close-up.
好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。（《日落大道》1950）
11、As God is my witness,I'll never be hungry again.
上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。（《乱世佳人》1939）
12、You can't handle the truth!
你不能操纵事实！（《义海雄风》1992）
13、After all,tomorrow is another day!
毕竟，明天又是新的一天！（《乱世佳人》1939）
14、It's not the men in your life that counts, it's the life in your men. 并不是你生活中的男人有价值，而是你与男人在一起的生活。 （《我不是天使》1933 ）
15、You talking'to me?
你在跟我说话吗？ （《出租汽车司机》1976 ）
16、You've got to ask yourself one question:″Do I feel lucky?″Well,do ya,punk?
你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”快点去做，年轻人，无知的年轻人。（《警探哈里》1971）
17、Well,nobody's perfect.
人无完人。（《热情似火》1959）
18、Wait a minute,wait a minute.You ain't heard nothin'yet!
等一会儿，等一会儿。你肯定听到了什么！（《爵士歌手》1927）
19、We'll always have Paris.
我们永远都怀念巴黎（那段美好的时光）。（《卡萨布兰卡》1942）
20、I am big!It's the pictures that got small.
我是巨大的！是这些照片让我变得渺小了。（《日落大道》1950）
21、I feel the need-the need for speed!
我感到一种需要，一种加速的需要！（《壮志凌云》1986）
22、You talking to me?
你是在和我说话吗？（《出租车司机》1976）
23、Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby.
给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水。宝贝儿，别太吝啬了。（《安娜·克里斯蒂》1930 ）
24、Bond.James Bond.
邦德，詹姆士邦德。（《诺博士》1962）
25、Would you be shocked if I changed into something more comfortable?
假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗？（《地狱天使》1930）
26、Here's looking at you,kid.
就看你的了，孩子。（《卡萨布兰卡》1942）
27、Made it,Ma!Top of the world!
好好去做吧，站在世界之巅！（《歼匪喋血战》1949）
28、You had me at″hello.″
当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。（《甜心先生》1996）
29、Frankly,my dear,I don't give a damn.
坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。（《乱世佳人》1939）
30、Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine.
世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的（酒馆）。（《卡萨布兰卡》1942）
31、I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.
我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。 （《容易事》1933 ）
32、Love means never having to say you're sorry.
爱就是永远不必说对不起。（《爱情故事》1970）
33、Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。（《阿甘正传》1994）
34、Greed,for lack of a better word,is good.
没有比“贪婪”更好的词语了。（《华尔街》1987）
35、Listen to them. Children of the night. What music they make.
快点来听！黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。（《吸血鬼》1931）
36、I'm going to make him an offer he can't refuse.
我会给他点好处，他无法拒绝。（《教父》1972）
37、You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody,instead of a bum, which is what I am.
你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！ （《码头风云》1954）
38、Keep your friends close,but your enemies closer.
亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。（《教父II》1974）
39、May the Force be with you.
愿原力与你同在。（《星球大战》1977）
40、I'm as mad as hell,and I'm not going to take this anymore!
我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了！（《电视台风云》1976）
41、I'll be back.
我会回来的。（《终结者》1984）
42、Mrs.Robinson,you're trying to seduceme.Aren't you?
罗宾逊太太，你是在引诱我，对吗？（《毕业生》1967）
43、I want to be alone.
我想一个人呆着。（《大饭店》1932）
44、A boy's best friend is his mother.
一个男孩最好的朋友是他的母亲。（《惊魂记》1960）
45、Carpe diem. Seize the day,boys. Make your lives extraordinary.
人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。（《死亡诗社》1989）
46、There's no crying in baseball!
在棒球运动中没有哭泣！（《红粉联盟》1992）
47、There's no place like home.
没有一个地方可以和家相提并论。（《绿野仙踪》1939）
48、I love the smell of napalm in the morning.
我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。（《现代启示录》1979）
49、Oh,Jerry,don't let's ask for the moon.We have the stars.
噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。（《扬帆》1942）
50、Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。（《卡萨布兰卡》1942）
51、Go ahead,make my day.
来吧，让我也高兴高兴。（《拨云见日》1983）
